Жительница Астаны недавно сменила имя. Раньше её звали Улжан, теперь – Бегим. Младшая из пяти девочек в семье, она говорит, что устала от бремени, которое накладывало на неё имя. По традиции, называть девочку именем, в корне которого есть слово «ул», в переводе с казахского «сын», принято, если в семье долгое время не рождается мальчик. Так родители выражают свою мечту, чтобы следующий ребёнок был мужского пола. В Казахстане живут тысячи женщин с именами Улжан (с каз. «душа мальчика»), Улболсын (с каз. «пусть будет мальчик») и другими схожими именами. Это история одной из них